ect without saying anything. And with that, she began her performance.
她穿着美丽的礼服,画着精致的妆容缓缓地走到舞台上,不多言,只鞠躬向观众和在场的人致敬。然后就开始了她的演唱。
Lovebirds nest and fly together
鸳鸯双栖蝶双飞
This passionate dream entices
满园春色惹人醉
A whispered question to you, holy man
悄悄问圣僧
Is the woman before you beautiful
女儿美不美
Is the woman before you beautiful
女儿美不美
Wealth and power matter not
说什么王权富贵
Nor do purity and rites
怕什么戒律清规
What matters is that life is long
只愿天长地久
And it should be spent with the ones we love
与我意中人儿紧相随
Obey love, obey love
爱恋伊 爱恋伊
And spend a life with me
愿今生常相随
.....
Bai Ling''s voice was beautiful, gentle, and a pleasure to listen to. However, many others had covered this old song and had sweet voices. As a result, Bai Ling''s rendition seemed somewhat clichéd, and despite her exceptional singing, it was hard for the audience to feel refreshed.
声线优美柔和非常的好听,但是这首老歌翻唱的人太多了,多的是声音甜美的人,所以当白灵再唱这首歌就已经落入俗套了,无论她唱的多么好,都很难让观众耳目一新。
However, after finishing the Chinese version, she suddenly started singing in English.
可是在她唱完一遍中文版后,突然而然她唱成了英文版。
She had created her own English version!
她居然自己翻唱了英文版!
The audience erupted with excitement. Bai Ling''s performance lived up to her reputation as the most talented girl in school, far from ordinary.
瞬间观众沸腾了,真不愧是大才女白灵,她一上台,演出的东西必定非等闲。
After completing her song, she bowed to the audience once more before retreating backstage.
唱完之后,白灵再次向大家鞠躬致敬,然后退回了舞台后。