因为连续半个月的奔波，胡子也长得很长；因为思念丽萨，整个人变得很颓废，跟那些文艺青年就更像了。
所以牧场的牛仔们，在看到巴菲特之后，非但没有回答他的问题，反而将他用绳子捆起来，暴揍了一顿。
这还不算完，在暴揍之后，这帮家伙竟然还将巴菲特吊在了马棚上。
也算巴菲特运气好，就在他口口声声喊着丽萨的名字时，被牧场的女工听到了。
那女工年纪也就二十多岁的样子，跟丽萨是朋友，放下盆子，将巴菲特救了下来，找来药膏帮巴菲特抹上。
死里逃生的巴菲特，也得到了丽萨的消息。
原来在数天前，丽萨突然回到了农场，带上自己的父母离开了。
并且去向不明，并没有给任何人留下地址。
得知这个消息后，巴菲特彻底失望了，在西部游荡了两个月后，被阿斯利家族的人找到，最后被带了回去。
阿斯利家族本来想着巴菲特经过这件事以后，会将心思放在经营家族生意上，谁承想他从此变成了科研狂魔，每天待在实验室里不出来。
随后更是为了追求科研事业来到了内地。
数月前，轧钢厂实验室跟阿斯利家族达成协议，阿斯利家族得到了调料的分销权，巴菲特身为轧钢厂实验室的代表跟于莉一块得以重新回到北美洲。
他们不但要负责监督阿斯利家族的实际销售情况，还有收集北美洲调料市场的信息，以便于轧钢厂实验室的下属调料厂在生产调料的时候，能够及时调整生产计划。
就是在考察市场的时候，巴菲特跟丽萨重复了，彼时的丽萨在一座小城里经营了一家参观。
重逢之后，巴菲特也得知了事情的真相，当年阿斯利家族见巴菲特不听劝说，又不愿意放弃这位天才，所以就派人劝说丽萨离开巴菲特。
当然这里的劝说有两方面的意思，一方面是向丽萨陈述巴菲特跟她在一块的弊端，一方面是暗中威胁丽萨的家人。